Is the mount on the V-22 retractable?
I've never seen this type of "contraption" on an airplane or helicopter but that means absolutely nothing. By enlarging the pic it appears to be "foldable"...how I have no idea but that's the only thing that makes sense to my layman's eyes.
Any other ideas of whats going on there?